Наверх
Войти на сайт
Регистрация на сайте
Зарегистрироваться
На сайте недоступна
регистрация через Google

Татьяна, 58 - 8 марта 2007 21:00

Все
Кундера, "Невыносимая легкость бытия":

Самое тяжкое бремя сокрушает нас, мы гнемся под ним, оно придавливает нас к земле. Но в любовной лирике всех времен и народов женщина мечтает быть придавленной тяжестью мужского тела. Стало быть, самое тяжелое бремя суть одновременно и образ самого сочного наполнения жизни. Чем тяжелее бремя, тем наша жизнь ближе к земле, тем она реальнее и правдивее.

И напротив, абсолютное отсутствие бремени ведет к тому, что человек делается легче воздуха, взмывает ввысь, удаляется от земли, от земного бытия, становится полуреальным, и его движения чтоль же свободны, сколь и бессмысленны.

Конец цитаты. Мне кажется, что автор что-то напутал. Абстрагируясь от любовной лирики, могу сказать следующее: когда есть тяжесть, то есть бремя и наполнение, то это сгибает, конечно, но, как ни странно, именно в этот период ты получаешь возможность подняться над землей, воспарить, если угодно. Появляется чувство полета. И напротив, когда бремя уходит, или утеряно - тогда кажущаяся приобретаемая легкость пригибает книзу, и движения становятся бессмысленны, но несвободны, и тут-то ты и понимаешь, что это такое - НЕВЫНОСИМАЯ ЛЕГКОСТЬ бытия.
Добавить комментарий Комментарии: 5
Татьяна
Татьяна , 58 лет18 апреля 2007 20:47
Велтиста, интересно, у кого бывает много хорошего? И вообще, если это про обеспеченность - то это одно. Если это про добрых любящих людей рядом - то совсем другое, это то, что нужно как раз с самого начала жизни, чтобы зародился костяк человека.И это замечательно, что был полет. Пусть еще будет, кто сказал, что все кончилось?
АнРи
АнРи , лет18 апреля 2007 20:37
наверное, человеку необходимо преодоление...трудности и препятствия, иначе нет роста духовного, нет развития души...
да, иногда так покоя и легкости хочется...И в отношениях тоже.
но есть люди, которым покой противопоказан....
закисают, становятся раздражительными, уставшими, отупевшими...
от хорошего не станешь? увы...много хорошего мы иногда не ценим...
мне иногда интересно, какой бы я была, родись в обеспеченной, полной семье, с любящими
добрыми людьми...?
если бы меня не травили в семье и школе?за то, что белая ворона...
поступи я туда, куда планировала учится...
и прочая...

фактически вся первая половина жизни моей - это стресс и нервное напряжение,
постоянный поиск себя, попытки понять...краткие минуты относительного покоя...
и снова в бурлящий водоворот жизни, страстей, эмоций, чувств...
но полёт...он был
как и падение в бездны...
и возносило и пригибало...

Татьяна
Татьяна , 58 лет10 марта 2007 12:00
Согласна, объяснений много, а я взяла только одно, то, что в данный момент на душу легло. Самое интересное для меня в этой книге - Краткий словарь непонятых слов. А по поводу перевода - в Азбуке - Классике они все-таки приличные.
Татьяна
Татьяна , 58 лет8 марта 2007 22:17
Fufa - как говорится, истина посередине. Так любую проблему можно рассмотреть под разным углом. А мне все-таки ближе ощущение парения, когда есть наполнение. Если появляются обязанности, то это уже не то бремя. Тут много аспектов, больше, чем я предполагала, когда писала.

Леночка, у Кундеры не такая уж мура. Все имеют право высказаться. А роман этот очень трогательный, и даже трагичный, а главное, есть над чем подумать. И уж ему не удастся нас сделать рабами!
ДобраяЗлюка
ДобраяЗлюка , 41 год8 марта 2007 21:39
У этого Кундеры манера изложения как у Гегеля. типа: моими устами глаголет истина! Судя по его логике, нам надо всем заделаться рабами, тогда правда жизни будет в нас прям бурлить и наполнять сочностью! Тань не читай ты всякую муру.
Мы используем файлы cookies для улучшения навигации пользователей и сбора сведений о посещаемости сайта. Работая с этим сайтом, вы даете согласие на использование cookies.