Andronik, 55 - 9 февраля 2009 08:25

Вчера меня опять улыбнула реклама...
Когда импортная компания приходит на рынок, она просто обязана продумать свою рекламу с учётом языка, обычаев, менталитета страны, куда она влезла. Так, при СССР наши машины, которые мы в Венгрию гнали, там назывались только "Жигули", ведь "Лада" на их языке означало "ящик". Сейчас все прут кто во что горазд и получаются приколы, типа Банка, который соёт главным образом с Востока. Ха-ха. Фото ниже, и на 5 дней эта анкета замерла...

• 
• 
•