Молчаливейший Лао сказал:
— Вы имеете право хранить молчание,
ибо всё, что вы скажете, будет использовано против вас.
Маленький Цзы спросил:
— Как наши слова могут быть использованы против нас?
Молчаливейший Лао сказал:
— Материя слова, превращаясь в материю света и тени,
создаст иллюзию реальности,
и вам придётся нести ответственность
за созданный вами объект.
Маленький Цзы спросил:
— Как скоро слова могут материализоваться?
Молчаливейший Лао сказал:
— Это зависит от силы говорящего, —
боги творят словом миры.
Маленький Цзы спросил:
— А что творят люди?
Молчаливейший Лао сказал:
— Люди творят хаос, бесконтрольно озвучивая свои мысли.
Маленький Цзы спросил:
— Значит, пребывая в молчании
и конструктивно озвучивая свои мысли,
можно уподобиться богам?
Молчаливейший Лао сказал:
— Кто ясно мыслит, не торопится излагать.
Маленький Цзы закрыл свой рот на замок
и отдал ключ Молчаливейшему Лао. (c)